giovedì 20 marzo 2014

Ricettina: Insalata con avocado e gamberi!

IT: Oggi vi propongo una ricettina facile, veloce e molto fresca!



INSALATA CON AVOCADO E GAMBERI:

Ingredienti: 
  • Insalta 
  • Mezzo avocado
  • 2 gamberoni ( io lo faccio anche con il tonno o il pollo)
  • 4/5 pomodorini
  • Lime

Preparazione:
Pulire i gamberoni e scottarli in padella qualche minuto.
Comporre l'insalata con  i pomodorini, l'avocado tagliato a cubetti ed i gamberoni.
Condire con olio, sale e lime.


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
EN:
SALAD WITH AVOCADO AND SHRIMP: 

Ingredients:

  •      Insalta
  •      half an avocado
  •      2 prawns (I do also with tuna or chicken)
  •      4/5 cherry tomatoes
  •      lime
Preparation:

Clean the prawns and boil them in a pan a few minutes. Compose the salad with cherry tomatoes, diced avocado and prawns. Drizzle with olive oil, salt and lime.

mercoledì 19 marzo 2014

Stampante 3D nuova rivoluzione!

IT: Questo post l'ho ideato grazie ad una puntata di Grey's antomy, una delle mie serie preferite.
Stavo guardando l'avvincente telefilm, quando ad un tratto sbuca lei..la stampante 3D...e mi sono detta caspita, chissà quante cose si possono fare.
Così mi sono messa a cercare su internet e ho trovato di tutto.
Se devo essere onesta avevo visto questa stampante alla Comet, ma pensavo fosse una cosa ancora molto in via di sperimentazione ed invece, già si fanno una moltitudine di belle cose.


Come funziona? Questo VIDEO descrive benissimo come funziona.

Quali cose si possono realizzare?

1) Per prima cosa, sicuramente al più importante, questo tipo di strumento è utilizzato nel campo della medicina:

Per il possibile uso nelle applicazioni di ingegneria tissutale in cui sono costruiti organi e parti di corpo usando tecniche a getto d'inchiostro. Strati di cellule viventi sono depositati su un mezzo gelatinoso e accumulati lentamente per formare strutture tridimensionali. Per riferirsi a questo campo di ricerca si sono usati vari termini: tra gli altri, stampa organica, bio-stampa e ingegneria tissutale assistita da elaboratore. La stampa 3D può produrre una protesi personalizzata dell'anca in un unico passaggio, con la parte sferica dell'articolazione permanentemente nella cavità articolare, e anche con le attuali risoluzioni di stampa l'unità non richiederà la lucidatura.
Inotre nell'ultimo mese due interventi realizzati anche grazie a questa macchina hanno salvato la vita a due persone:
  • Un intervento che viene definito rivoluzionario: è quello a cui è stato sottoposto in UK Stephen Power, 29 anni, sfigurato dopo un incidente motociclistico nel 2012. I medici gli hanno ricostruito una parte del volto, che aveva subito terribili fratture, ricorrendo alla tecnologia della stampante in 3D. Ha permesso di realizzare con precisione millimetrica le protesi che gli sono state poi impiantate. Power ha affermato che l'operazione gli ha ''cambiato la vita''.
  • Un cuore realizzato con una stampante 3D ha aiutato un chirurgo di Louisville, nel Kentucky, a salvare la vita di un bimbo di 14 mesi. La notizia è stata riportata dal quotidiano locale Courier-Journal, secondo cui il modello è risultato indispensabile per decidere come operare.

2) Inoltre grazie alle stampanti 3D è stato possibile realizzare anche abitazioni ecofriendly, come Villa Asserbo, in Danimarca, a 60 Km a Nord da Copenaghen. Gli architetti danesi dell'eentileen ( gli ideatori) hanno inserito i progetti digitali dell'abitazione in una stampante CNC - provvista di un trapano delle dimensioni di una stanza - che gli ha permesso di ultimare la costruzione in sole quattro settimane utilizzando 820 fogli di compensato ricavato dalle foreste certificate Finlandesi.




3) questa stampante può essere anche usata per cose più frivole, come gioielli, accessori, giocattoli...anche perchè ora è possibile comprarla nei centri elettronici ad un prezzo elevato ( circa 1500 euro più 60 euro per ogni colore) , ma sicuramente con questa macchina si piò dare libero sfogo alla  fantasia :D



La descrizione di questa stampante 3d "casalinga" dice così:

"Hamlet HP3DX100 Stampante 3D per la realizzazione di oggetti tridimensionali
La stampante 3D rappresenta una nuova pietra miliare nel campo dell'elettronica di consumo portando sulla scrivania di casa e ufficio la possibilità di vedere realizzati veri e propri oggetti tridimensionali frutto della propria creatività o scaricati tra gli innumerevoli modelli presenti su internet.
La stampante Hamlet 3D Desktop Printer permette di realizzare prototipi funzionanti e modelli finiti partendo da un semplice filo in plastica ABS o PLA.
La stampante utilizza un metodo innovativo di fabbricazione mediante deposizione additiva di materiale termoplastico. La stampa 3D viene realizzata a partire da un modello tridimensionale creato con un programma di modellazione 3D o CAD opportunamente salvato in formato STL."

Vi lascio con una carrellata di cose che si possono fare :D

Gioielli











Scarpe




Giocattoli




Musica






Persino il cibo per gli astronauti




E tanto altro....


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
EN:
I created tthis post hanks to an episode of Grey's antomy, one of my favorite series. I was watching the exciting show, when i saw he .. the 3D printer ... and I said wow, I wonder how many things you can do. So I started searching on the web and I found everything.  


What things can be made?

1) First of all, certainly the most important, this type of instrument is used in medicine.
2) in the creation of ecofrindly house
3)Clothes, Jewelry, toys,music and so on.

martedì 18 marzo 2014

Beauty face & Beauty hair!

IT: Ormai questa rubrica persiste e non ci abbandona...anche perchè sono sempre più motivata a rendere la mia pelle più bella.  Sono sempre stata fissata con trucchi, fondotinta...e lo sono ancora hihih...ma mi è ben chiaro che se non si ha una pelle bella e sana, non c'è trucco che tenga. Percui ormai non ne posso fare a mene della mia routin settimanale!!!!

 Questa settimana vi propongo una machera per il viso, che illumini il nostro incarnato ed una maschera per i capelli.

MASCHERA PER ILLUMINARE IL VISO:

 

  • 1 mela
  • 2 cucchiai di miele
Grattugiate la mela e aggiungetevi il miele in modo da ottenere una pappata omogenea. Applicate la sul viso e tenete la per un quarto d'ora. Risciacquate con acqua tiepida.

 

MASCHERA CAPELLI CRESPI E MOSSI ( ossia come li ho io °_°)

  • 2 banane sbucciate
  • 2 arance
  • 4/5 cucchiaini di miele di acacia
Schiacciate la banane, spremete le arance e mescolate con il miele. Preparate i capelli in questo  modo: bagnate e strizzate un asciugamani. Mettetelo in microonde per qualche istante per farlo scaldare, evitando di farlo diventare bollente, e mettetelo in testa finché non diventi freddo. Applicate la maschera e lasciate agire per 1 ora. Sciacquate e lavate.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
EN: 

MASK TO LIGHT UP YOUR FACE:
  • 1 apple 
  •  2 tablespoons honey
Grate the apple and add the honey in order to obtain a homogeneous pappata. Apply on face and keep for a quarter of an hour. Rinse with lukewarm water.
 
MASK FOR WAVY AND FRIZZY HAIR:
  • 2 bananas, peeled
  • 2 oranges
  • 4/5 teaspoons of honey of acacia

Mash the bananas, squeeze the oranges and mix with honey. Prepare your hair in this way: wet and wring a towel. Put it in the microwave for a few seconds to warm it up, do not allow it to become hot, and put it on his head until it becomes cold. Apply the mask and let stand for 1 hour. Rinse and wash.

lunedì 17 marzo 2014

Look per ogni occasione #3

Oggi vi propongo 3 Total Look di H&M:
 Look da lavoro


Gonna: 19,95 euro
Giacca: 39,95 euro
Camicetta: 24,95 euro
Sandali: 29,95 euro
Borsa lavoro: 39,95 euro


Look aperitivo con le amiche

Gonna: 24,95 euro
Camicia di jeans: 24,95 euro
Sandali: 59,95 euro
Collana: 7,95 euro
Bracciale: 6,95 euro
Anelli: 3,95 euro


Look serata brillante

Vestito: 59,95 euro
Sandali: 69,95euro
Anelli metallici: 4,95 euro
Bracciali: 4,95 euro


domenica 16 marzo 2014

12 years a slave!

IT:  Questa settimana mi sono vista un film davvero commovente ed impegnativo: 12 anni schiavo.



Questo film è stato vincitore di diversi premi Oscar:
  • Miglior film
  • Miglior attrice non protagonista a Lupita Nyong'o
  • Miglior sceneggiatura non originale a John Ridley
Ero molto indecisa se andarlo a vedere o meno, non perchè dubitassi del film, ma perchè avevo paura fosse troppo forte e violento.
Devo invece ammettere che sì, ovviamente tocca il cuore e soprattutto la mente, ma a parte poche scene, la violenza è molto contenuta e non evidenziata.
Il film è tratto da una storia vera. Parla di un musicista di colore, LIBERO, che viene preso e venduto come schiavo, e dovrà lottare per la sopravvivenza e per recuperare la sua libertà.




Io mi sento di consigliarvelo, per due motivi:
1) perchè è girato davvero molto bene, gli attori sono molto bravi, i dialoghi ed i silenzi sono davvero emozionanti.
2) perchè è importante sapere, conoscere e riflettere sulla disumanità che gli umani possono mettere in atto.

Un film davvero toccante, che tocca argomenti più vicini e attuali di quel che si possa credere.
Vi lascio con il Trailer.




::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
EN: This week I saw a movie really moving and challenging: 12 years a slave.
 This film was the winner of several Academy Awards:
  •      Best Picture
  •      Best Supporting Actress Lupita Nyong'o
  •      Best Adapted Screenplay John Ridley
I was very undecided whether to go see it or not, not because I doubted the film, but because I was afraid it was too strong and violent.  
Instead I have to admit that yes, of course, touches the heart and especially the mind, but apart from a few scenes, the violence is very limited and not highlighted.  
The film is based on a true story. It's about a musician, FREE, which is taken and sold as a slave, and must fight for survival and to recover his freedom.

I would recommend it for two reasons:  

1) because it is shot very well indeed, the actors are very good, the dialogues and silences are really exciting. 2)because it is important to know, understand and reflect upon the inhumanity that humans can implement.
I post you the trailer



Sorry form bad english :D